Święta z kryminałem to mój najlepszy sposób na spędzenie miło tego wyjątkowego czasu, oprócz oczywiście rodzinnego spotkania. Szczególnie, jeśli są to moi ulubieni detektywi, czyli Sherlock Holmes i Herkules Poirot. W repertuarze Agathy Christie jest wiele opowiadań, których akcja dzieje się w Święta Bożego Narodzenia. O części już pisałam, a teraz chciałabym napisać nie tyle o dziele Królowej Kryminałów, ale o kontynuacji przygód sprytnego Belga. Jeśli chodzi o Conan Doyle'a to jest tego mniej, ale tutaj też posłużę się pewnymi kontynuacjami. Wszystko po to, aby spędzić święta w doborowym towarzystwie.
Sophie Hannah "Cicha noc Herkulesa Poirota"
Matka inspektora Catchpoola jest w rozpaczy - dlatego prosi swojego syna i jego przyjaciela, słynnego detektywa Herkulesa Poirot, o pomoc. Jej przyjaciółka, Vivienne Laurier obawia się o życie swojego męża. Okazuje się, że w szpitalu, do którego ma trafić pan Laurier, doszło do morderstwa, a kobieta jest przekonana, że jej mąż będzie następny. Dlatego też Catchpool i Poirot postanawiają spędzić Święta w posiadłości Laurierów. Wkrótce jednak dochodzi do kolejnej tragedii.
W moim cyklu postów o Herkulesie Poirot pisałam, że nie jestem fanką kontynuacji jego przygód stworzonej przez pisarkę Sophie Hannah. I taka jest prawda. Jednak kiedy zobaczyłam świąteczną książkę o swoim ulubionym detektywie to nie mogłam się powstrzymać. I jaki jest rezultat? Z jednej strony napisałabym, że wyszło jak zwykle, jednak z drugiej nie jest to do końca prawda. Ale zacznę od początku. Przede wszystkim mamy tutaj bardzo fajny klimat - Boże Narodzenie w rezydencji, która wkrótce zostanie pochłonięta przez morze, tajemnicza śmierć w szpitalu, złowrogie przeczucia, zwaśniona rodzina oraz czające się w mroku niebezpieczeństwa. Sama zagadka również jest ciekawa - ofiarą morderstwa padł miły i lubiany człowiek, który nikomu nie wyrządził żadnej krzywdy. Zginął w szpitalu, do którego ma trafić gospodarz Poirota i Catchpoola, czyli Arnold Laurier. Przez to jego żona martwi się o jego bezpieczeństwo. Czy słusznie, czy są to tylko urojenia histeryczki? Obie ofiary, tzn. ofiarę właściwą i potencjalną, pozornie nic nie łączy, oprócz jednego - obaj są pogodnej i optymistycznej natury. Czy jednak jest to powód do morderstwa? Trzeba przyznać, że motywacje jakimi kieruje się sprawca są naprawdę zdumiewające, można by wręcz pomyśleć, że absurdalne. Jednak natura ludzka potrafi zaskakiwać - o czym Poirot i Catchpool rozmawiają w ostatnim rozdziale. Co ciekawe przedstawili inne poglądy na temat mordercy, które o dziwo się nie wykluczają. I to właśnie jest w tej książce najciekawsze. Dalej jednak mam wrażenie, że to nie jest Herkules Poirot, ale jego podróbka. Poza tym pewne wątki są zbyt zagmatwane. Mimo to książka nawet mi się podobała i mnie wciągnęła - w końcu jest to kryminał świąteczny.
Arthur Conan Doyle "Niebieski karbunkuł"
Sherlock Holmes prowadzi nietypową dla siebie sprawę - pewien mężczyzna, który został napadnięty w Boże Narodzenie, zgubił kapelusz i .................gęś. Nie byłoby w tym nic dziwnego, w końcu pieczona gęś to bardzo przyzwoity przysmak, gdyby nie to, że w gardle owej gęsi odnaleziono drogocenny klejnot. Rzekomy złodziej został ujęty przez policję. Jednak czy aby na pewno złapano właściwą osobę. To opowiadanie ma na pewno trochę lżejszą formę, niż większość opowiadań o Sherlocku Holmesie. Nie mamy tutaj do czynienia z morderstwem, ale z zuchwałą kradzieżą. Jednak metody słynnego detektywa się nie zmieniają - nadal jest to genialna dedukcja. Poza tym jest to doskonałe opowiadanie na Święta, gdyż jego akcja dzieje się właśnie w Boże Narodzenie. Dzięki temu mamy naprawdę fantastyczny klimat. Uwielbiam opowiadania o Holmesie nie tylko ze względu na jego geniusz, ale też właśnie na atmosferę - wiktoriański Londyn to coś, co po prostu kocham, a wiktoriański Londyn w Święta Bożego Narodzenia, to coś jeszcze piękniejszego. Dlatego też warto obejrzeć także odcinek serialu "Przygody Sherlocka Holmesa" z 1984 r. pod tym samym tytułem. Twórcy serialu bardzo dbali o szczegóły epoki, więc wszystko jest wspaniale odwzorowane.
Gillian Linscott "Skandal w zimie"
Sherlock Holmes i doktor Watson będąc już na emeryturze, spędzają Święta w szwajcarskich Alpach. Wszystko wydaje się wspaniałe, dopóki do ich hotelu nie przybywa kobieta, której rok wcześniej mąż zginął w tajemniczych okolicznościach. I to właśnie ją podejrzewano o jego zabójstwo. Sprawa robi się ciekawsza, kiedy okazuje się, że kobieta jest Sherlockowi Holmesowi bardzo dobrze znana. Co do kontynuacji przygód Sherlocka Holmesa przez innych autorów, mam lepsze podejście niż do kontynuacji przygód Herkulesa Poirot. Podobała mi się książka Anthony'ego Horowitza "Dom jedwabny" oraz niedawno recenzowana przeze mnie powieść Garetha Rubina pt. "Holmes & Moriarty". To opowiadanie też uważam za całkiem przyjemne. Tym razem całą sprawę śledzimy z perspektywy nie jak zazwyczaj doktora Watsona, ale dziewczynki imieniem Jessica. Jest to ciekawy zabieg, ponieważ możemy zobaczyć jak te najsłynniejsze w historii kryminałów postacie, postrzegają inne osoby. Jest to klasyczna sprawa - mężczyzna wypada z okna z krzykiem, więc raczej to nie jest samobójstwo. Był bogaty, a jego małżeństwo nie było szczęśliwe. Tak więc prosta sprawa. Tylko, że zarówno Jessica, jak i Sherlock Holmes mają wątpliwości. Może nie jest to jakaś wyjątkowo skomplikowana intryga, ale myślę, że nawet dobrze jest oddana słynna dedukcja Holmesa. Wszystko to ma oczywiście wspaniałą atmosferę Świąt w szwajcarskich Alpach. Dodatkową atrakcją jest pojawienie się dobrze znanej czytelnikom słynnego detektywa postaci. Serdecznie polecam.
Ja ze swojej strony chciałabym wszystkim życzyć Radosnych Świąt spędzonych z najbliższymi w miłej atmosferze oraz oczywiście odpoczynku i ciekawej lektury.
Bibliografia:
- S.Hannah, Cicha noc Herkulesa Poirot, Wydawnictwo Dolnośląskie 2024, można kupić np. tu: https://www.empik.com/cicha-noc-herkulesa-poirota-hannah-sophie,p1515485360,ksiazka-p tu: https://bonito.pl/produkt/cicha-noc-herkulesa-poirota lub tu: https://www.swiatksiazki.pl/cicha-noc-herkulesa-poirota-7401968-ksiazka.html
- Oba opowiadania pochodzą ze zbioru: Świąteczne tajemnice. Najlepsze świąteczne opowieści kryminalne. Wybór i opracowanie Otto Penzler, Wydawnictwo Zysk i S-ka 2020, można kupić na Allegro
Na pewno przeczytam przynajmniej tę ostatnią. - dzięki za polecenie. Wesołych Świąt :)
OdpowiedzUsuńMyślę, że warto. Również życzę Wesołych Świąt 🎄
Usuń